近期文章

AI人工智能 – 2018年刊文章

本文刊載於《休士頓臺灣商會2018年年刊》

徐世鋼

2000年,在Google公司成立僅2年還是很小而且很有理想的公司時, 以「Don’t be evil」”不作惡”作為公司行為守則也就是公司的座右銘,但是,到了 2015 年已經非常巨大的Google公司重組為Alphabet Inc後,將座右銘以「Do the right thing」”做對的事”取而代之。

今年三月,Google 向其 9 萬名員工宣布參與美國軍方的 Maven 計畫(Project Maven),使用AI人工智慧及影像辨識技術,分析由美軍無人機所拍攝、總共數百萬小時長的影片,識別出目標地點及人物。 Google 表示,這項技術只是用來標記照片,以供人類審查,目的是挽救生命,並讓人們不必從事非常乏味的工作。可是,Google員工的反應非常劇烈,目前,已有十多名 Google 員工宣布離職,以抗議 Google與美國軍方的 Maven 計畫。這些員工提出的問題,包括公司內部越來越缺乏透明度、高層不重視員工關心的問題,以及 AI 無人機用於軍事用途的道德問題。 很快的,近4000名 Google 員工連署了一份聯名信,呼籲該公司退出Maven計畫並制定政策,表明該公司未來不會參與軍事活動。聯名信上寫到:「我們認為 Google 不該參與戰爭。」

是的,這是科技人才令人敬佩的良知,Google的工程師高薪、優秀、聰明,但是他們公司擁有全世界最完整的雲端大數據資料庫,加上AI人工智能技術,幾乎無所不能,如果用來做惡,或是用在戰場上,怎不令人擔心。

AI人工智能是否真是如此可怕?他能造福人類還是會帶來浩劫?這就好像是人類學會了用火,發明火藥,製造刀劍都可以改善生活,也可以危害生命。

「歌神」張學友日前在江西省南昌市舉辦個人演唱會,南昌市為之瘋狂,吸引爆滿的5萬名歌迷。但在人山人海的現場,一名通緝犯因為入場時遭到「天眼」鎖定,張學友開唱沒多久,他就一臉驚訝被大陸警方帶走。

中國大陸正在測試先進的AI人工智能人臉識別監視系統「天眼」。5月7日晚上19點38分,張學友第149場個人南昌演唱會開演後沒多久,警方就在現場的看台上將一名男子帶離現場。

一名警察表示,他們是根據演唱會的智慧安保人臉識別系統「天眼」,成功鎖定這名通緝犯;嫌犯被抓時非常驚訝、一臉木訥,因為實在想不到在這種情況下,警方還能在茫茫人海找到他,如果沒有AI人工智能,要比對5萬名觀衆與通緝犯資料庫至少需要數個月。

 

另外,自動駕駛的成功關鍵也要靠AI人工智能,現在在美國、中國以及歐洲,自駕車的測試和發展已經變得非常高度競爭而且是極速發展, Google 、Uber、 Apple等大企業以及全世界有名的車廠無不全力以赴,競相發展自動駕駛。自動駕駛也是最能改變我們生活方式的,私人客車的平均使用率是4%,也就是說自動駕駛的車輛數量可以減少96%,自動駕駛的車輛不斷的在街道上輪流戴客,人人享受的皆是頂級的新車,城市街道變的非常的寬敞,所有的停車場都可移除,再也不見塞車狀況,城市變美空氣變好,所有約會抵達時間可精確以秒計。

AI人工智能是能夠以很多方式運作的,大自太空、國防、經融、交通、通訊、生產、製造,小至生活的照顧、醫療、服務、娛樂等幾乎是無所不在。AI人工智能就是把自動化機器加上感測及判斷的能力,也要配合高速網路、雲端大數據、高速運算,才能發揮智能式的功能。

全世界最大的CPU公司INTEL於5月23日宣布,將於2019年推出世界第一個類神經網絡CPU代號Nervana NNP-L1000,表示AI人工智能將邁入新的境界,傳統的電腦CPU是一筆一筆的讀取、比對、判斷資訊,並非很聰明,只是每秒可執行數十億次指令,完全是以速度取勝,讓使用者覺得電腦很厲害,可是,有了神經網絡CPU,電腦就會像嬰兒成長一般,觀察周圍的一切事件變化不斷的累積進步,也就是說,電腦是會成長變的更聰明,AI將從人工智能進化為真正的“人工智慧”。

既然AI人工智能對於人類影響如此巨大,我們就應該學習接納應用,進一步該研究如何對智能設備訂定道德規範。

想要體驗AI人工智能對於家庭生活的改變嗎?

只要花幾十美元買一個智慧音箱Google Home或Amazon Echo就可立即享受,每天早上起床只要說Hay Google, Good morning或Hay Google, How about my day?

智慧音箱就會用很美的聲音告訴你,今天天氣、交通路況、頭條新聞……

還能隨時播放音樂、控制燈光、控制窗簾、控制電視節目,還可陪伴聊天或是回答問題,保證你很快就會愛上他。

台灣人真好! – 2018年刊文章

本文刊載於《休士頓臺灣商會2018年年刊》

周政賢

童年時期,台灣由於威權統治及白色恐怖的關係。父親曾經失蹤兩次,每次二年多到三年間,都是經過親友們到處打聽,幾個月之後才知道由於日據時代,父親的日本官員背景外派海外(中國福建),而遭到侮蔑,家裡值錢的東西被充公。寄居三叔公家常有情治人員來搜查,家裡父親收藏的古董、字畫、信件、生活起居相片、記事簿、紀念物也成搜查帶走做研究,三叔公一氣之下,把剩餘的物件一把火燒光。母親及大姊需到工廠作工養家。全家無處可住,幸好父親小時好友將他在鄉下祖厝,佣農分住的大合院旁的10坪大的廂房借給我們住,本人10歲時,父親又無緣無故失蹤(後來才知道叫白色恐怖),當時祖母受不了驚嚇,病倒臥床,我因為成績沒有大哥好,只好輟學在家照顧弟妹及生病的祖母。每天需要煮飯給祖母及弟妹吃,家裡所需品,除了米,其餘都得靠自己張羅。去池塘及田裡捕捉魚,摸蛤蜊、蚌殼,竹林及樹林撿枯枝和稻草煮飯。另外,在田邊空地種地瓜,蘿蔔,絲瓜,胡瓜等補充營養,吃的完全是現代人最愛沒化肥、殺蟲劑的有機食品。那時鄉下農家都養豬、雞、鴨、鵝,有時這些動物常打瞌睡時,鄰居們就有肉吃了,因農家怕它們疾病傳染其他同類,所以把有問題的都宰殺分給鄰居吃,現在才知道那是禽流感,口蹄疫症狀。

 

兩年多後父親回來了,由於政治迫害無論你到那裡工作,老闆都會受到關照。父親是日據時代台北工業學校機械本科畢業。同學大都是工廠老闆,但因受到關照,所以他只能當臨時僱員(當然薪水微薄,不足養家)。

 

祖母也過世,弟妹開始上義務教育,停學三年多的我,只好到認識父親的隔鄰大地主家做小長工,看牛,田中打雜,約一年多。後來父親認為男孩子不可没讀書,要我再上小學,由於已十四歲了,過了適學年齡,不能再回到三年級就讀,父親只好拜託校長讓我上五年級,但老師們都不同意,其中五年級一位老師的爸爸是父親舊識,要他兒子接受我到班上去,剛開始上學老師在教什麼都跟不上,又沒錢繳補習費,在老師特准下晚上參加課外補習自修,兩年後終於完成了小學教育,並在老師的輔導下考上全省首屈一指的建國中學初中部,中學時由於家裡環境還是沒改善,所以寒假及週末只好打工賺錢,包括賣冰淇淋,李子串,週末有時也做廟裡乩童的助理貼補生活所需,每年註冊費則由父親舊友贊助。

 

進入高中以後,由於體力較好,寒暑假可到外面工廠出賣勞力打工,以補貼正常生活所需,包括罐頭工廠搬運工,紙廠雜工,縣府工務局,水利會測量員的助理工人,也到過戶政事務所當抄寫員(雖然字寫的很難看人家還是在情面上僱用你),後來自己不好意思轉行當臨時工去了。

 

高中畢業後,考上私立大學因沒有那筆預算,只好再度輟學當兵去了。當兵期間父親還是念念不忘要我一定要上大學,所以在營中繼續準備考大學,這時卻遇到一位年青士官長,他小時在青島唸初級中學被軍隊抓丁去當兵,他的英、法文水準非常好,各種學識也好每天和他互相勉勵下考上公立大學,離開軍營就重入校園過學生生活。在大學期間老問題仍然存在,只好利用寒暑假打工賺錢貼補家用及學雜費用,大學時間工作收入比較豐富多了,暑期到父親朋友的油脂廠作工,每天工作24小時,工作一天休息一天,工錢是平日打工的四倍。另外,到營造廠,自來水公司包工程找來一批富家公子哥兒一同做工賺錢也取得他們家人的感激,直到現在回台灣都還向人炫耀這條路基是我們舖設的,這條街的自來水管是我接的。在多彩多姿的生活中把大學教育完成了,大學最後一年還拿到了桃園水利會的獎學金,也贏得了阿雪的芳心。畢業後上班三年,老闆很精明雖沒讀多少書,但事業經營很成功,跟他學了很多。後來自己出來創業做了十年生意,看到美國留學回台親友們談起各種美國生活環境及小孩子的教育方式,覺得比台灣生活好很多,自己也曾來美拜訪親友見識一下美國式的生活,在與太太商量及考慮自己在台灣的生活方式與女兒們的教育環境,終於決定放棄台灣辛苦的事業基礎,於1982年六月全家移民美國。

 

剛到美國前兩三年,一心只想回台灣做本行蓋房子,但阿雪堅持要回台灣全家回去,否則全家留在美國。況且原來存在美國的錢,在前幾年母親及大哥來美時,大部份投資在房屋及土地上,在休士頓房地產因不景氣的情形下,入不敷出。送來求學幾個年輕的弟妹們,也都離開休士頓上大學去了。貼錢的投資,人家也不願管,丟回給我們,在那種環境下,由於入不敷出房子空出及修繕,也都由阿雪及我當工人,包括修屋頂,油漆內外,裝籬笆,修理水管及衛生設備,有時半夜裡房客還來電說馬桶不通,請你馬上去修理。有時夜深人靜,夫妻倆人相對而笑,好好的台灣生意不做,跑到美國來買房子,請人住還要貼錢,受房客的氣,做「厝奴才」,台灣人真好!

 

記得窮苦時期,常告訴自己只要我有能力賺錢,絕不讓弟妹及家人為錢而苦,所以在商場奮鬥有點餘力,就把未成年的弟妹送到美國求學,等到自己全家移民美國後才體會到美國生活費用貴得嚇人。居家出門處處花費昂貴,自己除了照顧出租房子外,只有存款利息收入,家用儘量節省花費,有時僅靠阿雪在外打工收入以補充家用。直到有一天聽到小女兒要求阿雪說:「是否可以請爸爸上班賺錢,我們家裡才有足夠的錢供花用。」心裡才感到慚愧不趕快找工作不行,本來有兩個選項:第一、回台灣公司再做建築事業;第二、到加州朋友的鮮魚公司工作。第一選項,太太反對,全家在美自己跑回台灣工作,第二選項,雖然條件很好,但有如寄人籬下,而且這裡的房產需有人照顧。這裡一些朋友也希望我留在休士頓,並幫我在產物保險公司找到代理人職位,佣金公司抽取一半不划算。這時MetLife正在招考業務代表,朋友介紹前往應徵,雖然英文不好,但在該公司經理多方指導後,終於通過各種考試及任用資格,剛開始上班一兩年,雖然業績良好,但因英文程度不好,常想打退堂鼓。公司經理告訴我別煩惱,你只要專心做生意,英文方面我Take Care,想想也對MetLife當時在全美人壽保險公司名列前五名,業績方面很多同鄉也很照顧幫忙,所以最後下定決心把人壽保險做為終身事業。後來困難接踵而來,業務管理越來越嚴格,一切電子化,而我英文也越來越跟不上,幸好在二女兒大學畢業後在國外上班,內人為了長途電話太貴而學習Email及電腦使用,對我後來業務幫助不小,才能在保險界幹了三十年而沒被淘汰。

 

在生活及事業穩定以後,就比較有時間及心神關心同鄉們的事務,尤其很多新移民因不瞭解美國社會常吃很大的虧。記得剛來美國時,以前的老闆娘告訴我要提防老僑吃新僑,等到自己在美國生活幾年後才漸漸體會這話的含意,所以也特別用心在幫忙這些新移民來的同鄉。同時也每年定期回台灣探訪家鄉的親友,及關心台灣的社會生活。諸如:台灣有災難發生時,在美國發起及參與各種募款活動,有時也回台灣勘災。台灣九二一大地震明雪與我正住在她災區旁的老家,清晨二點被吵醒後,即到災區一棟倒塌的大樓探訪住在該大樓阿雪的妹妹一家人。此大樓三樓以下埋在地底下,很多人埋在地下,到凌晨四時多,從附近軍營調來一群士兵拿著圓鍬十字鎬,在地下挖土救人,餘震再來時,他們便跑出地面避難,餘震停了他們又衝入地下挖土救人。勇敢救人的精神令人感動,到凌晨五點多,就有宗教團體的人在該區供應早餐及飲料。近中午更有附近鄉鎮的餐廳送來午餐供應災民及救災人員午餐之用,同胞互助精神令人為之動容。

 

近幾年來常有空回台灣觀光旅遊,探訪親友,覺得台灣人真好,很多軍公教人員拜領退休金利息18%之賜,退休後收入比工作時還多,五十幾歲就可退休,經常到國外旅遊,且退休人越來越多,退休儲備金越來越低,政府會感到捉襟見肘,想要改革則抗爭團體越來越多,不改革則國庫快用光了。年輕人薪水十幾年沒辦法增加。社會上自由得令人乍舌。政府政策稍不滿人意,就上街頭,阻礙交通,妨害正常人的工作,更有些人躲在政黨組織法的保護下,公然當街打人,甚至連警察及記者們都照打。

 

事實上近幾年來,台灣各地好山好水,且各項觀光設備建設良好。風景區山明水秀,觀光遊覽和遊樂的設施相當完整。登山步道,公路,鐵路交通完善暢通。本人有幸寄居台北市又有長者之名,在北市過年過節有敬老金可領(不好意思去領)現在敬老金取消,但市內公車免費,捷運部份免費,搭乘貓空纜車免費(若在國外乘纜車要花費美金百元以上),高鐵,台鐵,汽車半票,國內飛機票又有敬老票,擠公車,火車上又有人讓座,最近台灣政府也為促進觀光行業編列預算,補貼人民國內觀光旅遊津貼。近年來參加全民健保看病,連醫帶藥只付NT$130元,醫護人員服務親切,一天可看幾次門診,領幾次藥,且保費在全世界資本主義國家中最便宜,不到美國保費的十分之一。誰說台灣人不好,台灣人真好!

北美洲台商總會理監事會 冠蓋雲集 – 世界日報

本文轉貼自《世界日報》

原文連結網址

北美洲台灣商會聯合總會第30 屆第三次理監事聯席會議總會長吳光宜(立者)致詞。(記者盧淑君/攝影)
北美洲台灣商會聯合總會第30 屆第三次理監事聯席會議總會長吳光宜(立者)致詞。(記者盧淑君/攝影)
聯邦參議員Ted Cruz 在北美洲台灣商會聯合總會聯席會議上致詞。(記者盧淑君/攝影)
聯邦參議員Ted Cruz 在北美洲台灣商會聯合總會聯席會議上致詞。(記者盧淑君/攝影)

北美洲台灣商會聯合總會23日(周六)在休士頓The Westin Galleria Houston舉行第30屆第三次理監事聯席會議,近300位北美洲台商會員出席開幕典禮。蒞臨嘉賓包括僑委會委員長吳新興、行政院政務委員鄧振中、世界台灣商會聯合總會總會長林貴香、外貿協會副董事長莊碩漢、北美事務協調委員會主任委員林梁蓉、經濟部國際貿易局局長楊珍妮、休士頓市議會代表Mr. Jack Christie、駐休士頓台北經文處處長陳家彥。愛達荷州共和黨主席葉望輝(Stephen J. Yates)、休士頓市長Sylvester Turner特別捎來祝賀影片,壓軸的神秘嘉賓是聯邦參議員Ted Cruz。

在眾人齊唱中美國歌後,總會長吳光宜致歡迎詞,他感謝嘉賓及所有先進朋友們的共襄盛舉,同時感謝大家的信任,讓他有機會為大家服務,他回顧一年來推動的會務包括商務行銷,政商結合,促進美台經貿關係。其次是青商培養,第二代的傳承;第三是國民外交,參訪美國國會山莊;第四是社會關懷, 募款近75萬,分別捐助哈維颶風和花蓮震災。吳光宜感謝會友夥伴們全年的支持和協助。

吳新興委員長致詞時感謝北美洲台商會對故鄉和國家的支持。這一年來吳光宜帶領團隊積極奔走,為促進台美經貿做了很多事情,他對吳光宜總會長的辛勞致謝意。吳新興同時介紹僑委會僑胞卡的推廣。鄧振中則提到今年出席華府會議中受到重視,是因為美國台商亮麗成績所賜,如台塑、中油等。莊碩漢表示對北美洲台商會的肯定,30年來各種表現可圈可點,在海外充分發揮台灣人刻苦耐勞自強不息的精神,把台商企業發揚光大 。林貴香提到到華府扣門之旅,見到許多不易會面的參眾議員們,可見得台商地位之提升,並且很驕傲的說以身為台商為榮。

聯邦眾議員Al Green的華裔助理譚秋晴帶來Al Green的褒揚狀及美國國旗,頒贈給北美台商會總會長吳光宜。她說,這一年來總會長為台美經貿和會內事務的辛勞,特別是去年8月休士頓哈維颶風的賑災捐款,讓Al Green在國會山莊為他升旗表達敬意。休士頓市議會代表Jack Christie表示,四年前訪問過台灣,去過台北101大樓,對台灣人民的教育文化有非常良好印象。

陳家彥處長感謝北美洲台商會對促進台美良好關係和經貿互動的提升。聯邦參議員Ted Cruz以神秘嘉賓進場,致詞說台美的深厚友好關係有深厚歷史,且對於民主自由有相同共識,台美經濟是互利互惠的夥伴關係,特別是台灣和德州締結姐妹關係,台灣在他個人心中有重要地位,他感謝台商創造商機和就業機會帶來希望。

本文轉貼自《世界日報》

原文連結網址

休城台商會 熱鬧慶32周年年會 – 世界日報

本文轉貼自《世界日報》

原文連結網址

休士頓台商會年會,全體理事們上台大合唱「愛拚才會贏」。(記者盧淑君/攝影)
休士頓台商會年會,全體理事們上台大合唱「愛拚才會贏」。(記者盧淑君/攝影)
台商會資深理事宋明麗(左五)邀請金曲歌王嚴詠能(右三) ,為李美姿(右五)、黃珏程(左三)演唱,歡送她們兩人榮調返台。(記者盧淑君/ 攝影)
台商會資深理事宋明麗(左五)邀請金曲歌王嚴詠能(右三) ,為李美姿(右五)、黃珏程(左三)演唱,歡送她們兩人榮調返台。(記者盧淑君/ 攝影)

休士頓台灣商會16日晚在珍寶海鮮樓舉辦第32屆年會暨新舊會長交接典禮,同時歡送僑教中心副主任李美姿和台北經文處秘書黃鈺程任滿榮調返台。駐休士頓台北經文處處長陳家彥及駐處各組組長、休士頓僑教中心主任莊雅淑等人出席,當晚尚有北美台商會總會會長吳光宜、該商會歷任會長、理事、僑團代表等400多人出席盛會。

陳家彥致詞說,今年正好是台灣和德州締結姊妹州的30周年,一直以來台商會在台美雙邊交流上,擔任重要角色並做出了巨大的貢獻,他感謝並希望台商會繼續致力台美經貿交流。吳光宜感謝一年來商會成員的支持,他說,北美台商聯合總會6月的年會又到了,希望本著「愛拚才會贏」的精神,繼續和僑委會共同合作服務旅美台商及僑界,維護旅美台灣僑胞權益、促進台美經貿交流。會長陳志宏感謝所有來賓的熱情參與以及榮譽副會長周政賢、理事及志工們的支持與奉獻,讓當日晚會賓主盡歡。

年會中除了向卸任理事、榮譽副會長頒發獎座之外,並選舉新會長及新任理事。在新任理事們共同推舉下張智嘉接任新會長,他上台笑說再度加入領導團隊,雖然有點年老力衰但服務熱忱沒有減弱,未來將帶領商會繼續傳承經驗,為社區一起貢獻心力。年會中除了美食,還有超過百項精美禮品抽獎,最大獎500美元紅包現金,另外安排有卡拉OK、舞會等,活動熱絡氣氛十分歡樂。

本文轉貼自《世界日報》

原文連結網址